The international manhunt for Eli David and Jackie Vance's killer turns into a federal witch hunt against Gibbs and the team, which questions their unconventional methods and threatens their future at the agency.