A literal zombie tsunami engulfs the survivors, who are forced to take drastic action to survive as they travel across Nebraska; at the same time, Citizen Z gets a visitor.