When team investigates a mysterious alien meat supply that traces back to Rhys' haulage company, Gwen is forced to reveal the true nature of her work at Torchwood to a stunned and suspicious Rhys.