Torchwood is linked to a series of brutal murders around the city. As Jack and the team investigate, it becomes clear somebody wants their attention. What is Pilgrim — and how is it connected to a figure from Torchwood's past? The resurrection days are far from over. They have no choice but to bring back Suzie.