The team searches for a serial killer as Nyla struggles with the aftermath following the attack. Lucy's relationship with Seth takes a turn, while Bailey battles her fear of Jason Wyler.