Brisco and Bowler run afoul of two orphans, who are being hunted by the New York City mob because of their inheritance. The bounty hunters agree to help get the orphans to San Francisco, while Socrates finds out that the kids' mother is actually alive.