Rimmer talks Holly into telling him the information that Captain Hollister put into Lister and his personal files. Holly informs Rimmer about a unidentified object heading for Red Dwarf and Rimmer brings the pod on board. Lister follows Cat to see where he goes when he disappears off the ships sensors.