When a deep sea diver is murdered on the job, his body and suspected co-workers must remain in a high-tech decompression chamber for four days, leaving the NCIS team to complete an unorthodox investigation from outside the tank.