The NCIS team investigates the crash of an armored transport bus carrying Naval brig detainees after four prisoners escape, including a black market broker who is one of the country's biggest national security threats. Meanwhile, Pride turns to Gibbs for assistance when a case file needed for the investigation is full of redactions.