Captain Milius returns to Hawai'i as the NCIS team works to catch a dangerous high-value U.S. Government target with the help of an informant unlike any they've ever encountered. Also, Tennant and Daniel deal with Alex's acceptance into the Naval Academy.