After Rip creates a new Time Bureau and disbands the Legends, Ray, Nate, and Sara have difficulty returning to their old lives. When Mick spots Julius Caesar in Aruba, the team decides to get back together to show the Bureau how it's done.