Briscoe and Green investigate the beating death of a gay man and the kidnapping of his adopted son, and their investigation leads McCoy and Carmichael to believe that homophobia was the motive rather than ransom.