Dee takes a job as a substitute teacher and decides to take her students on a field trip to Broadway. The principal won't allow that, so it's a screening of the gang's movie---"Lethal Weapon 5"---instead.