When 6-year-old Lucy collapses at daycare, the team is mystified when, far too young, she starts developing symptoms of puberty. Tensions between Chase and Cameron lead House to intentionally assign them to the same tasks, including investigating the young girl's home.