Dr. Hawkes is trapped in a cell block during a security breach orchestrated by a familiar face from CSI's past, and the only person who can help him get to safety is the death row inmate who murdered his sister.