The clues in Bonasera's puzzle lead Mac back to Chicago, where he must confront a traumatic event from his youth. Bonasera also discovers that her admirer is directly connected to the case.