When a man is killed by a driverless car while drag racing with street racer Carmen Lopez, Avery and her team must hunt down the hacker who is cyber-jacking vehicles and using them as remote-controlled cars to cause deadly crashes