When one cult member turns up missing at a mass suicide crime scene, Grissom and his team investigate whether the small cult really committed suicide or were murdered.