Following the subway tunnel collapse, Ruzek and Kidd treat injured passengers and track down the missing offender; Archer and Frost perform a life-saving amputation; Lenox feels the weight of the CPD's hopes as she fights to save one of their own.