Wesley is depressed as Fred and Gunn grow closer, and the Groosalugg's arrival irritates Angel. Angel is jealous when Cordelia and the Groosalugg search for a way to be together without endangering her visions. Meanwhile, Wesley focuses on translating a scroll about Connor and he's soon horrified by what it suggests.