A new bold, daring crackbrained plan to get the British airmen back to England is hatched by Michelle and Crabtree; the Colonel and Lt Gruber plant the hot Gestapo money on Captain Bertorelli and snitch on him to Herr Flick.