Fitz tries to seal the rift, and what appears to be his greatest fear materializes to help him. Meanwhile, Coulson and Melinda capture Hale only to discover that it's a trap.