The 118 and Tommy are presented with the Medal of Valor for their work on the cruise ship rescue; Hen and Karen encounter an unforeseen hurdle in their foster care journey; Eddie's emotional affair develops further.