I am Henry the Red. Duke of Shale, Lord of the Northlands and leader of its peoples.
Ash
Well hello Mister Fancypants. Well, I've got news for you pal, you ain't leadin' but two things: Jack and s**t... and Jack just left town.
Sheila
I may be bad... but I feel gooood.
Ash
Don't touch that please, your primitive intellect wouldn't understand things with alloys and compositions and things with ... molecular structures.
[Upon getting the powered glove in place of his right hand]
Ash
Groovy.
Ash
See this? This is my boom stick! The 12-gauge double-barreled Remington. S-Mart's top of the line. You can find this in the sporting goods department. That's right, this sweet baby was made in Grand Rapids, Michigan. Retails for about $109.95. It's got a walnut stock, cobalt blue steel, and a hair trigger. That's right. Shop smart. Shop S-Mart. You got that?
Trivia:
When Ash calls Wiseman Joe "spinach chin," it is a reference to the 1949 Three Stooges short "Malice in the Palace." In it, Moe calls a man with a long beard "spinach chin."
An issue of the magazine "Fangoria" can be seen in the car's trunk.
In accordance with his usual style, the skeletons do a classic Three Stooges routine.
All European editions of the movie have the original ending (Ash oversleeping and waking up in a destroyed world.) The US "supermarket battle" ending used to be virtually unknown in Europe for a long time.
To turn the story boards on while the movie is playing, turn the directors commentary on in the options menu and while the movie is playing turn subtitles on and the storyboards will appear in the bottom right corner.
Dolby SR
are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
is a trademark of Lucasfilm Ltd.