[Kay-Em 14's head has been separated from her body] Kay-Em 14: I'd clap if I had hands!
Brodski: It's gonna take more than a little poke in the ribs to put this old dog down. [Jason stabs him through the chest again] Brodski: OK, that ought to do it.
[Rowan meets Kay-Em 14, the crew's technodroid] Rowan: Oh, my God. She looks so real. Kay-Em 14: I AM real.
Crystal Lake Campers: We love pre-marital sex!
[Jason approaches Professor Lowe and reaches out for a machete sitting next to him] Professor Lowe: [scared] Oh, you want your machete! Professor Lowe: [laughs it off] S**t, it's yours! Take it! Just remember who got it back for ya... [Jason stares at him] Professor Lowe: [calling out] Guys, it's okay! He just wanted his machete back!
In the Television series Andromeda, Lexa Doig plays, among other roles, a robot and Lisa Ryder a human. In Jason X, their roles are reversed.
The spaceship in the movie is called "Grendel", named after the villain in the famous narrative poem Beowulf. Grendel was a monstrous killer.
Several of the characters in the film are named after screenwriter Todd Farmer's online friends in the PC game "EverQuest".
DVD Easter Eggs: (Hidden So You Don't See Anything You Don't Want To See)
Edition: New Line Platinum Edition
Description: Technical Credits
On the main menu, above the Screen and Sound Options is the New Line logo. Go to it, when it lights up, click it. You'll then be taken to a list of all the technical credits for Jason X and the credits for the documentaries featured on the dvd.